Incluye referencias bibliográficas (páginas 269-289)

La justicia restaurativa: concepto, principios, investigación y marco teórico -- La articulación de la justicia restaurativa con el sistema de justicia penal -- La justicia restaurativa en los supuestos de violencia doméstica (y de género) -- Nuevas formas de justicia para menores víctimas: procesos restaurativos -- Una lectura en clave reparadora de las sanciones penales: las sanciones de cumplimiento en la comunidad -- Desarrollo y aplicaciones de la justicia restaurativa en prisión -- Conferencing: orígen, transferencia y adaptación.

En los primeros años del movimiento de justicia restaurativa algunos comentaron que la investigación en este ámbito 'tenía la extensión de una milla pero tan sólo la profundidad de una pulgada». Semejante sentencia queda totalmente debilitada cuando uno lee un libro como el de Josep Tamarit y otros colegas. Este libro sobre Justicia restaurativa: desarrollo y aplicaciones» es no sólo una excelente introducción a la idea y prácticas de mediación y otros modelos de justicia restaurativa, sino que también ofrece un análisis profundo y científicamente sólido del conjunto de aspectos relacionados con la justicia restaurativa y su creciente desarrollo en España y en el plano internacional. De esta publicación hay que señalar al menos dos méritos importantes. El primero tiene relación con el país de origen y la lengua. La mayor parte de la literatura existente sobre justicia restaurativa a nivel mundial está publicada en inglés y en general adopta como marco de referencia las experiencias desarrolladas en los países anglosajones. Identificar y situar las prácticas en este reducido círculo de países comporta el riesgo de crear un sesgo enorme en nuestro conocimiento. Por ello es de la máxima importancia que en otras regiones del mundo, incluyendo Europa y América Latina, puedan producirse intercambios entre profesionales, actores políticos e investigadores activos en este ámbito. Este libro representará una enorme contribución a este empeño. La segunda fortaleza de esta publicación tiene que ver con su diseño crítico y con su análisis. En ella hay mucho más que una mera descripción de la legislación y las experiencias. Pese a que el valor informativo del libro es importante (los capítulos están bien documentados con información sobre desarrollos en España y en otros países con muchos ejemplos de programas de todo el mundo) el nivel de análisis y reflexión crítica a lo largo de toda la obra es llamativo. Además ha sido extremadamente valiente abordar, en dos capítulos, dominios y aspectos en los que los enfoques de justicia restaurativa encuentran grandes dificultades para abrirse camino. Al tratar extensamente de la relevancia y aplicabilidad de la justicia restaurativa en los ámbitos de la violencia doméstica y la violencia en la pareja, así como al explorar el potencial de la justicia restaurativa en

os centros penitenciarios, los autores han examinado consciente y cuidadosamente los límites de este nuevo modo de abordar el delito y el conflicto. De este modo dibujan un cuadro matizado y realista de lo que está sucediendo, de lo que podemos aprender de los hallazgos de la investigación empírica y del potencial que representa la justicia restaurativa. Otro sólido capítulo se adentra en un tema claramente olvidado en la investigación y en la literatura sobre justicia restaurativa, cual es el posible rol de la justicia restaurativa no precisamente para los jóvenes delincuentes sino para las víctimas menores de edad. Este enfoque basado en la victimología del desarrollo ofrece un punto de vista nuevo y desafiante respecto a la finalidad y el significado de la justicia restaurativa. Partir de las necesidades y experiencias de los menores víctimas exige concebir las prácticas restaurativas de una manera diferente y específica. Otro tema recurrente en el debate de la justicia restaurativa es examinado en un capítulo dedicado al significado del servicio comunitario, en particular con un estudio del carácter reparador del mismo en comparación con el enfoque rehabilitador o retributivo que se atribuye a las sanciones de cumplimiento en la comunidad. En un último capítulo los autores confirman su apertura intelectual hacia un ulterior desarrollo: mientras el modelo de justicia restaurativa predominante en España y la mayoría de países europeos es (todavía) la mediación entre autor y víctima, se elabora una completa exploración de lo que el denominado modelo de conferencing puede aportarnos y como podría ser desarrollado en otros países.

2