La traducción cultural en la Europa moderna / editores Peter Burke y R. Po-chia Hsia ; traducción de Jesús Izquierdo Martín y Patricia Arroyo Calderón.

Colaborador(es): Arroyo Calderón, Patricia [traductora] | Burke, Peter, 1937- [editor] | Hsia, Ronnie Po-chia, 1953- [editor] | Izquierdo Martín, Jesús [traductor]Tipo de material: TextoTextoIdioma: Español Lenguaje original: Inglés Series Ala Universitario. Historia moderna ; 298Madrid : Ediciones Akal, 2010Descripción: 334 páginas ; 22 cmISBN: 9788446027836Tema(s): Ciencia -- Traducción -- Historia | Comunicación científica -- Historia | Lenguaje y cultura -- Europa | Lenguaje y cultura -- Europa | Traducción e interpretaciónClasificación CDD: 418.02
Contenidos:
Traducción y lenguaje. -- Culturas de traducción en la Europa moderna / Peter Burke. -- La misión católica y las traducciones en China, 1583-1700 / R. Po-Chia Hsia. -- El lenguaje como mecanismo de transmisión de valores culturales / Eva Kowalská. -- Traducciones al latín en la Europa de la época moderna / Peter Burke. Traducción y cultura. -- Traducciones y devoción católica a principios de la Edad Moderna / Carlos M. N. Eire. -- La traducción de obras de teoría política en Europa a principios de la Edad Moderna / Geoffrey P. Baldwin. -- La traducción de historias / Peter Burke. -- The Spectator, o las metamorfosis de un periódico : un estudio de traducción cultural / Maria Lúcia Pallares-Burke. Traducción y ciencia. -- El papel de las traducciones en los intercambios científicos europeos de los siglos XVI y XVII / Isabelle Pantin. -- Intercambios científicos entre el mundo helénico y Europa : las traducciones al griego, 1400-1700 / Efthymios Nikolaïdis. -- Encuentros otomanos con la ciencia europea : las traducciones al turco durante los siglos XVI y XVII / Feza Günergun. -- La traducción de obras científicas en Rusia entre los siglos XV y XVII / S. S. Demidov. Apéndice a la edición española : Necesidad, negocio y don. Usos de la traducción en la cultura del Siglo de Oro / Fernando Bouza.
Etiquetas de esta biblioteca: No hay etiquetas de esta biblioteca para este título. Ingresar para agregar etiquetas.
Valoración
    Valoración media: 0.0 (0 votos)
Existencias
Tipo de ítem Biblioteca actual Signatura Copia número Estado Fecha de vencimiento Código de barras
Libros General Libros General Biblioteca General
Primer Piso - Sala General 		418.02 T763 2010 (Navegar estantería(Abre debajo)) Ej. 1 Disponible (Acceso Disponible) 39983002261151

Incluye referencias bibliográficas (páginas 289-312) e índice.

Traducción y lenguaje. -- Culturas de traducción en la Europa moderna / Peter Burke. -- La misión católica y las traducciones en China, 1583-1700 / R. Po-Chia Hsia. -- El lenguaje como mecanismo de transmisión de valores culturales / Eva Kowalská. -- Traducciones al latín en la Europa de la época moderna / Peter Burke. Traducción y cultura. -- Traducciones y devoción católica a principios de la Edad Moderna / Carlos M. N. Eire. -- La traducción de obras de teoría política en Europa a principios de la Edad Moderna / Geoffrey P. Baldwin. -- La traducción de historias / Peter Burke. -- The Spectator, o las metamorfosis de un periódico : un estudio de traducción cultural / Maria Lúcia Pallares-Burke. Traducción y ciencia. -- El papel de las traducciones en los intercambios científicos europeos de los siglos XVI y XVII / Isabelle Pantin. -- Intercambios científicos entre el mundo helénico y Europa : las traducciones al griego, 1400-1700 / Efthymios Nikolaïdis. -- Encuentros otomanos con la ciencia europea : las traducciones al turco durante los siglos XVI y XVII / Feza Günergun. -- La traducción de obras científicas en Rusia entre los siglos XV y XVII / S. S. Demidov. Apéndice a la edición española : Necesidad, negocio y don. Usos de la traducción en la cultura del Siglo de Oro / Fernando Bouza.

Cultural translation in early modern Europe.

2

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.

Código QR

Con tecnología Koha