Respiración mecánica & velocity / Alma Pérez ; traducción al catalán Maria Cinta Mantagut ; traducción al gallego: Mariña Pérez Rei ; traducción al euskera: Itxaro Borda
Tipo de material: TextoIdioma: Español Series Literaria ; 54Barcelona : Icaria, 2014Descripción: 141 páginas ; 22 cmISBN: 9788498885736Otro título: Hats nartze mekanikoa | Respiració mecánicaTema(s): Poesía españolaClasificación CDD: 861Tipo de ítem | Biblioteca actual | Signatura | Copia número | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras |
---|---|---|---|---|---|---|
Libros General | Biblioteca General Segundo Piso - Sala General | 861 P438R (Navegar estantería(Abre debajo)) | Ej. 1 | Disponible (Acceso Disponible) | 39983002246666 |
Itaca. Reflejos líquidos. Retratos. Poemas de amor y virus (y otros pecados). Velocity. Ex pose d. Despendiendo.
Es un libro primerizo, un salto al vacío informático en tiempos de amor y sida. Sexo, deseo permanente e irresuelto, sentimiento de exilio en un país y medio del que se sabe ajena la autora, más allá de su ubicación estadounidense (para entonces temporal), sino fundamentalmente alienada en su despropósito múltiple: mujer, proletaria, desterritorialidad. Acaso su invención cibernética, la del pseudónimo Alm@ Pérez (mezcla de Augusto Pérez, protagonista de Niebla, y de su elevación en Alm@, espíritu Cyborg) la salva, a través del teclado y la pantalla en negro que invita a conexiones siderales.
2
No hay comentarios en este titulo.